home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2005 September / PCWorld_2005-09_cd.bin / software / temacd / asquared / a2freesetup.exe / {app} / Languages / Turkish.lng < prev    next >
INI File  |  2005-02-25  |  10KB  |  160 lines
  1. [StartCenterForm]
  2. StartCenterForm.homepage.Caption=a▓ web sitesini ziyaret edin
  3. StartCenterForm.StringStorage.Lines[0]=Bilgi
  4. StartCenterForm.StringStorage.Lines[1]=a▓'nin bu modⁿlⁿ sadece a▓ personal'da mevcuttur. ▐imdi a▓ Personal'i sat²n almak istermisiniz?
  5. StartCenterForm.StringStorage.Lines[2]=http://www.emsisoft.com/order/?language=en
  6. StartCenterForm.StringStorage.Lines[3]=http://cc.emsisoft.com/?language=en
  7. StartCenterForm.StringStorage.Lines[4]=http://www.emsisoft.com/?language=en
  8. StartCenterForm.Label7.Caption=a▓'yi internet ⁿzerinden gⁿncelleyin
  9. StartCenterForm.Label8.Caption=Malware'ye kar■² en iyi biτimde korunabilmek iτin herzaman en son gⁿncellemeleri yⁿkleyin. 
  10. StartCenterForm.Label9.Caption=a▓ Kontrol Merkezini Ziyaret Edin.
  11. StartCenterForm.Label10.Caption=a▓ Kontrol Merkezi a▓ tak²m² ile ileti■im kurabilmeniz iτin en iyi yoldur. Sorular²n²z² ve ÷nerilerinizi a▓ kontrol merkezine g÷nderin.
  12. StartCenterForm.Label5.Caption=Sistem g÷revlerinizi g÷rev g÷rⁿntⁿleyicisi ile kontrol edin.
  13. StartCenterForm.Label6.Caption=G÷rev y÷neticisi geli■mi■ kullan²c²lara sabitdisk'ten dosyalar²n silinebilmesi iτin yerlerini saptamada yard²mc² olur
  14. StartCenterForm.Label3.Caption=Arkaplan Korumas²n² Yap²land²r²n
  15. StartCenterForm.Label4.Caption=Koruyucu bilgisayar²n²z² Malware'nin yeni tehlikelerine kar■i korur. Koruyucuyu ve otomatik gⁿncelleme ÷zelliklerini yap²land²r²n
  16. StartCenterForm.Label1.Caption=Malware iτin bilgisayar²n²z² taray²n
  17. StartCenterForm.Label2.Caption=Bⁿtⁿnle■ik tarayici ile Malware iτin tarama yapma ve bilgisayar²n²z² ( Virⁿsler , Solucanlar , Trojenler , Casus Dosyalar , vb.) gibi zararli Malware dosyalar²ndan temizleme olana≡²na sahipsiniz.
  18. StartCenterForm.ComboBox1.Items[0]=Bir Dil Seτin...
  19.  
  20. [ScannerForm]
  21. ScannerForm.status.Caption=%d Taray²c² eklemeleri ve %d i■aretleri yⁿklendi.
  22. ScannerForm.homepage.Caption=a▓ web sitesini ziyaret edin 
  23. ScannerForm.GroupBox1.Caption=▌statistikleri tara
  24. ScannerForm.Label3.Caption=Taranan nesneler
  25. ScannerForm.Label4.Caption=Malware dosyalar²:
  26. ScannerForm.Abort.Caption=Taramay² Durdur
  27. ScannerForm.Label1.Caption=Tarama yapmak istedi≡iniz b÷lⁿmleri seτin:
  28. ScannerForm.Button1.Caption=Seτilen b÷lⁿmleri tara
  29. ScannerForm.Label2.Caption=Bulunan Malware dosyalar²:
  30. ScannerForm.Report.Items[0]=Dosya ad²
  31. ScannerForm.Report.Items[1]=Te■his
  32. ScannerForm.Button2.Caption=Seτilen Malware dosyalar²n² kald²r
  33. ScannerForm.Button3.Caption=Raporu HTML olarak kaydet
  34. ScannerForm.Button4.Caption=Yeni tarama
  35. ScannerForm.Button5.Caption=Kapat
  36. ScannerForm.StringStorage.Lines[0]=Rapor G÷nder
  37. ScannerForm.StringStorage.Lines[1]=Hiτbir Malware dosyas² bulunamad²
  38. ScannerForm.StringStorage.Lines[2]=Tarama s²ras²nda hiτbir Malware dosyas² bulunamad²
  39. ScannerForm.StringStorage.Lines[3]=Tebrikler!
  40. ScannerForm.StringStorage.Lines[4]=Seτilen bⁿtⁿn Malware dosyalar² ba■ar²l² bir ■ekilde kald²r²ld²
  41. ScannerForm.StringStorage.Lines[5]=Kald²rma i■lemi basar²l²!
  42. ScannerForm.StringStorage.Lines[6]=Kaτ²r²lan gⁿncelleme
  43. ScannerForm.StringStorage.Lines[7]=a▓ program²n² kullanmaya baslamadan ÷nce en az²ndan bir gⁿncellemeyi internetten yⁿklemek zorundas²n²z
  44. ScannerForm.AlleInfektionenauswhlen1.Caption=Bⁿtⁿn zararl² dosyalar² seτ
  45. ScannerForm.Auswahlumkehren1.Caption=Seτimi τevir
  46. ScannerForm.Auswahlentfernen1.Caption=Seτimi kaldir
  47.  
  48. [UpdateForm]
  49. UpdateForm.Label5.Caption=a▓ program²n² kullanmak iτin en az²ndan bir gⁿncellemeyi internetten yⁿklemek zorundas²n²z. Gⁿncelleme merkezine giri■ yapabilmek iτin geτerli bir a▓ hesab² gereklidir. a▓ websitesin'den ⁿcretsiz olarak yeni bir hesap yaratabilirsiniz
  50. UpdateForm.Label6.Caption=▐imdi yeni bir a▓ hesab² yarat²n!
  51. UpdateForm.Label7.Caption=Kullan²c² (e-posta):
  52. UpdateForm.Label8.Caption=Kod:
  53. UpdateForm.Label9.Caption=Lisans numaras²:
  54. UpdateForm.Button2.Caption=Sonraki
  55. UpdateForm.Label3.Caption=Giri■
  56. UpdateForm.Label4.Caption=a▓'yi kullanmak iτin ilk ÷nce giri■ yapmak zorundas²n²z
  57. UpdateForm.Button3.Caption=Giri■
  58. UpdateForm.Label10.Caption=Gⁿncellemeleri yⁿklⁿyor
  59. UpdateForm.Label11.Caption=Uygun gⁿncellemeler bilgisayar²n²za yⁿklenecek ve kurulacak
  60. UpdateForm.Button4.Caption=Kapat
  61. UpdateForm.Label2.Caption=Bu gⁿncelleme program² Malware'ye kar■² en iyi biτimde korunabilmenizi sa≡lamak iτin en son gⁿncellemeleri kurman²za yard²m eder
  62. UpdateForm.Label1.Caption=a▓ gⁿncelleyicisine ho■geldiniz
  63. UpdateForm.Button1.Caption=Sonraki
  64. UpdateForm.CheckBox1.Caption=Gⁿncelleme ve hesap ayarlar²n² y÷netin
  65. UpdateForm.StringStorage.Lines[0]=a▓ gⁿncelleme merkezi ile kontak kuruluyor
  66. UpdateForm.StringStorage.Lines[1]=Giri■ ba■ar²l². ▄cretsiz a▓ ile ba■ar²lar!
  67. UpdateForm.StringStorage.Lines[2]=Giri■ ba■ar²l². a▓ Personal ile ba■ar²lar!
  68. UpdateForm.StringStorage.Lines[3]=Giri■ ba■ar²l². a▓ Personal'in deneme sⁿrⁿmⁿ ile ba■ar²lar!
  69. UpdateForm.StringStorage.Lines[4]=Kullan²lm²■ ⁿrⁿn saptanamaz
  70. UpdateForm.StringStorage.Lines[5]=Her kullan²c² iτin sadece 1 adet deneme versiyonu lisans²na izin verilmektedir
  71. UpdateForm.StringStorage.Lines[6]=Deneme versiyonunuz sona ermistir. Lⁿtfen a▓ websitesi'nden bⁿtⁿn versiyonu sat²n al²n²z
  72. UpdateForm.StringStorage.Lines[7]=Kullan²c² ad² mevcut de≡il. Lⁿtfen giri■ bilgilerinizi kontrol ediniz 
  73. UpdateForm.StringStorage.Lines[8]=Girdiginiz sifre yanlis.Lⁿtfen giris bilgilerinizi kontrol ediniz
  74. UpdateForm.StringStorage.Lines[9]=Gⁿncelleme merkezinde veritaban² hatas² vard²r. Lⁿtfen y÷netici ile webmaster@emsisoft.com adresinden ba≡lant² kurunuz
  75. UpdateForm.StringStorage.Lines[10]=a▓ Personal lisansi sona ermistir.Lⁿtfen a▓ websitesin'den yeni bir lisans satin aliniz
  76. UpdateForm.StringStorage.Lines[11]=Geτersiz istek. Lⁿtfen y÷netici ile webmaster@emsisoft.com adresinden ba≡lant² kurunuz
  77. UpdateForm.StringStorage.Lines[12]=Kaynak veya veritaban² hatas² olu■tu. Lⁿtfen daha sonra tekrar deneyiniz
  78. UpdateForm.StringStorage.Lines[13]=Gⁿncelleme merkezine ba≡lanam²yor. Lⁿtfen internet ba≡lanti ayarlar²n²z² kontrol ediniz
  79. UpdateForm.StringStorage.Lines[14]=Hesap bilgisi yaz²m² s²ras²nda hata
  80. UpdateForm.StringStorage.Lines[15]=Sistem kay²tlar²na hesap bilgilerinizi kay²t ederken bir hata olu■tu. Lⁿtfen y÷netici haklar² ile HKEY_LOCAL_MACHINE'e eri■meye τal²st²≡²n²zdan emin olun
  81. UpdateForm.StringStorage.Lines[16]=Gⁿncelleme bilgileri indiriliyor...
  82. UpdateForm.StringStorage.Lines[17]=▌ndiriliyor %s ...
  83. UpdateForm.StringStorage.Lines[18]=▌ndirme i■lemi s²ras²nda bir hata meydana geldi
  84. UpdateForm.StringStorage.Lines[19]=Gⁿncelleme i■lemini tamamlamak iτin bilgisayar²n²z² yeniden ba■latmak zorundas²n²z
  85. UpdateForm.StringStorage.Lines[20]=Gⁿncelleme i■lemi ba■ar²yla tamamland²
  86.  
  87. [ConfigForm]
  88. ConfigForm.homepage.Caption=a▓ websitesini ziyaret et
  89. ConfigForm.TabSheet1.Caption=Genel
  90. ConfigForm.GroupBox1.Caption=Koruma Modu
  91. ConfigForm.CheckBox1.Caption=Uygulama Taramas²n² Aktifle■tir
  92. ConfigForm.CheckBox2.Caption=Standart IDS'yi aktifle■tir
  93. ConfigForm.RadioButton1.Caption=Geli■mis IDS Modunu Aktifle■tir
  94. ConfigForm.RadioButton2.Caption=Sistem Gⁿvenlik Duvar² Modunu aktifle■tir
  95. ConfigForm.CheckBox3.Caption=Sistem ba■lang²c²na koruyucuyu yⁿkle
  96. ConfigForm.TabSheet2.Caption=IDS
  97. ConfigForm.GroupBox2.Caption=Korunan Programlar
  98. ConfigForm.ListView1.Items[0]=Dosya ad²
  99. ConfigForm.Button3.Caption=Kald²r
  100. ConfigForm.Button4.Caption=Ekle
  101. ConfigForm.GroupBox6.Caption=Reddedilenler
  102. ConfigForm.ListView4.Items[0]=Dosya ad²
  103. ConfigForm.Button12.Caption=Kald²r
  104. ConfigForm.Button13.Caption=Ekle
  105. ConfigForm.GroupBox3.Caption=Standart IDS Kurallar²
  106. ConfigForm.TabSheet3.Caption=Geli■mi■ IDS
  107. ConfigForm.GroupBox4.Caption=▌zin Verilen Uygulamalar
  108. ConfigForm.ListView2.Items[0]=Dosya ad²
  109. ConfigForm.Button5.Caption=Ekle
  110. ConfigForm.Button6.Caption=Kald²r
  111. ConfigForm.TabSheet4.Caption=Sistem Gⁿvenli Duvar²
  112. ConfigForm.GroupBox5.Caption=Kurallar
  113. ConfigForm.Registry.Items[0]=Uygulamalar
  114. ConfigForm.Registry.Items[1]=Kay²t Anahtar²
  115. ConfigForm.Registry.Items[2]=Eri■im
  116. ConfigForm.Registry.Items[3]=Faaliyet
  117. ConfigForm.Filesystem.Items[0]=Uygulamalar
  118. ConfigForm.Filesystem.Items[1]=Yol
  119. ConfigForm.Filesystem.Items[2]=Eri■im
  120. ConfigForm.Filesystem.Items[3]=Faaliyet
  121. ConfigForm.WinSock.Items[0]=Uygulamalar
  122. ConfigForm.WinSock.Items[1]=Hedef host
  123. ConfigForm.WinSock.Items[2]=Hedef port
  124. ConfigForm.WinSock.Items[3]=Ba≡lant² ■ekli
  125. ConfigForm.WinSock.Items[4]=Faaliyet
  126. ConfigForm.Button1.Caption=Ekle
  127. ConfigForm.Button2.Caption=Kald²r
  128. ConfigForm.Button7.Caption=Dⁿzenle
  129. ConfigForm.Button8.Caption=A■a≡²
  130. ConfigForm.Button9.Caption=Yukar²
  131. ConfigForm.ComboBox1.Items[0]=Dosya sistemi
  132. ConfigForm.ComboBox1.Items[1]=Kay²t
  133. ConfigForm.ComboBox1.Items[2]=WinSock
  134. ConfigForm.DateisystemRegelhinzufgen1.Caption=Dosya Sistemi Kural²n² Ekle
  135. ConfigForm.RegistryRegelhinzufgen1.Caption=Kay²t Kural²n² Ekle
  136. ConfigForm.WinSockTCPIPRegelhinzufgen1.Caption=Win Sock TCP/IP kural²n² ekle
  137.  
  138. [GuardForm]
  139. GuardForm.aStartCenter1.Caption=Merkezi Ba■lat
  140. GuardForm.Scannerstarten1.Caption=Taray²c²y² Ba■lat
  141. GuardForm.GuardEinstellungen1.Caption=Koruma Ayarlar²
  142. GuardForm.aGuardbeenden1.Caption=Korumadan ╟²k
  143.  
  144. [ExecutionForm]
  145. ExecutionForm.Label1.Caption=a▓ etkilenmi■ bir program²n τal²■mas²n² engelledi
  146. ExecutionForm.GroupBox1.Caption=Detaylar
  147. ExecutionForm.Label3.Caption=Dosya ad²:
  148. ExecutionForm.Label4.Caption=Te■his:
  149. ExecutionForm.Label5.Caption=Bu ne anlama geliyor?
  150. ExecutionForm.Button1.Caption=Programa izin ver
  151. ExecutionForm.Button2.Caption=Program² engelle
  152. ExecutionForm.Memo1.lines[0]=Yukar²daki tan²ml² program aktifle■meye τal²■²yordu. Taray²c² sonuτlar² bu dosyan²n Malware taraf²ndan etkilendi≡ini g÷steriyor. Bu program² engellemeniz acilen tavsiye edilir
  153.  
  154. [SystemEditorForm]
  155. SystemEditorForm.homepage.Caption=a▓ websitesini ziyaret ediniz
  156. SystemEditorForm.TabSheet1.Caption=▌■lemler
  157. SystemEditorForm.Button5.Caption=Yenile
  158. SystemEditorForm.Button6.Caption=▌■lemi iptal et
  159. SystemEditorForm.ListView1.Items[0]=▌■lem ID
  160. SystemEditorForm.ListView1.Items[1]=Yol